Ny Aretina Mitaiza ny Havokavoka, fantatra amin'ny anarana hoe COPD, dia aretin'ny havokavoka miandalana izay mahatonga ny fifohana rivotra ho sarotra. Ny hoe "miandalana" dia midika hoe miharatsy tsikelikely ny toe-javatra rehefa mandeha ny fotoana. Antony lehibe mahatonga aretina sy fahafatesana maneran-tany izany, saingy azo sorohina sy fehezina ihany koa amin'ny ankapobeny. Ny fahatakarana ny COPD no dingana voalohany mankany amin'ny fanaraha-maso ny fahasalaman'ny havokavokao.
Inona no atao hoe COPD? Fijerena akaiky kokoa ny havokavoka
Mba hahatakarana ny COPD, dia manampy ny fahafantarana ny fiasan'ny havokavokao. Rehefa mifoka rivotra ianao dia midina amin'ny trachea ny rivotra ka miditra ao amin'ny fantsona antsoina hoe bronchi, izay miparitaka ho fantsona kely kokoa (bronchioles) manerana ny havokavokao. Eo amin'ny faran'ireo fantsona ireo dia misy kitapo rivotra kely antsoina hoe alveoli. Ireo kitapo ireo dia elastika ary miasa toy ny balaonina, feno oksizenina ary avy eo mihena mba hamoahana gazy karbonika.
Ny COPD dia teny iray izay mahafaoka aretina roa lehibe, izay matetika mitranga miaraka:
Emphysema:Simba sy potika ny rindrin'ny alveoli. Izany dia mampihena ny velaran'ny fifanakalozana entona ary mahatonga ny havokavoka ho very ny fahafahany mihetsika. Voafandrika ao anatin'ireo kitapo simba ny rivotra, ka mahatonga azy ho sarotra ny mamoaka rivotra tanteraka.
Bronchite mitaiza:Izany dia mahakasika ny fivontosana maharitra eo amin'ny fonon'ny lalan-drà bronches. Izany dia mitarika kohaka maharitra sy mamokatra (mamokatra moka) mandritra ny telo volana farafahakeliny isan-taona mandritra ny roa taona misesy. Mivonto sy voasaron'ny moka ny lalan-drivotra mivonto.
Amin'ireo tranga roa ireo, ny vokany dia sakana amin'ny fivezivezen'ny rivotra avy ao amin'ny havokavoka, izay mitarika ho amin'ny fahasemporana mampiavaka azy.
Antony sy anton-javatra mety hampidi-doza
Ny antony voalohany mahatonga ny COPD dia ny fiparitahana maharitra amin'ny zavatra manelingelina ny havokavoka izay manimba ny havokavoka. Ny anton-javatra mampidi-doza lehibe indrindra dia:
Fifohana sigara: Io no antony voalohany, izay miteraka ny ankamaroan'ny tranga. Anisan'izany ny sigara, sigara elektronika, fantsona ary setroka sigara elektronika.
Na izany aza, ireo tsy mpifoka sigara dia mety ho voan'ny COPD ihany koa. Ireto misy antony lehibe hafa mety hampidi-doza:
Fifandonana eo amin'ny asa: Fifandonana maharitra amin'ny setroka simika, etona, vovoka ary akora manimba hafa any am-piasana (ohatra, any amin'ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany, lamba, na fanorenana).
Fandotoana ny rivotra anatiny sy ivelany: Any amin'ny faritra maro eto amin'izao tontolo izao, ny fandoroana solika avy amin'ny biomass (toy ny kitay, fako avy amin'ny voly, na arintany) ho an'ny fandrahoan-tsakafo sy fanafanana ao an-trano tsy dia misy rivotra tsara no antony lehibe mahatonga izany. Ny fandotoana ny rivotra ivelany be loatra koa dia mandray anjara amin'izany.
Fototarazo: Ny aretina fototarazo tsy fahita firy antsoina hoe Alpha-1 Antitrypsin Deficiency dia mety hiteraka COPD, na dia amin'ireo tsy mpifoka sigara aza. Miaro ny havokavoka io proteinina io, ary raha tsy misy azy dia mora simba kokoa ny havokavoka.
Famantarana ireo soritr'aretina
Matetika malemy ny soritr'aretin'ny COPD amin'ny voalohany saingy mihamafy rehefa miharatsy ny aretina. Maro ny olona amin'ny voalohany no mihevitra azy ireo ho famantarana ny fahanterana na ny tsy fahasalamana. Ireto avy ireo soritr'aretina mahazatra:
Kohaka maharitra: Kohaka maharitra izay tsy mety sitrana, matetika antsoina hoe "kohaka avy amin'ny mpifoka sigara".
Fitomboan'ny famokarana rora: Kohaka matetika miaraka amin'ny rora (repha).
Fahasemporana (Dyspnea): Ity no soritr'aretina mampiavaka azy. Mety hitranga amin'ny voalohany mandritra ny fanaovana fanatanjahan-tena ihany izany saingy mety hitranga any aoriana na dia rehefa miala sasatra aza. Matetika ny olona no mamaritra izany ho "tsy fahazoana rivotra ampy."
Mikitroka: Feo misioka na mikitroka rehefa miaina.
Tery tratra: Fahatsapana tery na tsindry ao amin'ny tratra.
Ny toetra mampiavaka ny COPD dia ny "exacerbations", izay tranga izay miharatsy tampoka ny soritr'aretina ary maharitra andro maromaro. Matetika ireo dia vokatry ny aretin'ny taovam-pisefoana (toy ny sery na gripa) na ny fahalotoan'ny rivotra. Mety ho lehibe ny exacerbations, mitaky fidirana hopitaly, ary afaka manafaingana ny fivoaran'ny aretina.
Diagnostika sy fitsaboana
Raha sendra ireo soritr'aretina ireo ianao, indrindra raha mpifoka sigara na efa niharan'ny zavatra manelingelina ny havokavoka, dia tena ilaina ny manatona dokotera.
Ny diagnostika dia mazàna ahitana:
Spirometry: Ity no fitsapana fiasan'ny havokavoka mahazatra indrindra. Mitsoka mafy ao anaty fantsona mifandray amin'ny milina ianao, izay mandrefy ny habetsaky ny rivotra azonao avoaka sy ny hafainganam-pandehanao manao izany.
Taratra X-ray na Scan CT amin'ny tratra: Ireo fitiliana sary ireo dia afaka mampiseho emphysema ary manilika ny olana hafa amin'ny havokavoka.
Na dia tsy misy fanafody ho an'ny COPD aza, ny fitsaboana dia afaka manamaivana ny soritr'aretina, mampihena ny fivoaran'ny aretina, ary manatsara ny kalitaon'ny fiainana.
1. Fiovana eo amin'ny fomba fiaina:
Atsaharo ny fifohana sigara: Ity no dingana manan-danja indrindra.
Fadio ny zavatra manelingelina ny havokavoka: Halaviro ny setroka avy amin'ny hafa, ny fandotoana ary ny setroka simika.
2. Fanafody:
Bronchodilator: Ireo dia fanafody mifoka rivotra izay mampiala voly ny hozatra manodidina ny lalan-drivotra, manampy amin'ny fanokafana azy ireo sy ny fanamorana ny fifohana rivotra. Matetika izy ireo dia raisina isan'andro miaraka amin'ny inhaler.
Corticosteroids fofonaina: Ireo dia afaka manampy amin'ny fampihenana ny fivontosana ao amin'ny lalan-drivotra ary misoroka ny fihomboan'ny aretina.
Inhaler mitambatra: Ireo dia misy bronchodilator sy stéroïde.
3. Fanarenana ny havokavoka:
Fandaharan'asa manokana ity izay ahitana fiofanana momba ny fanatanjahan-tena, torohevitra momba ny sakafo, ary fanabeazana momba ny aretinao. Mampianatra anao ny fomba fitantanana ny aretinao amin'ny fomba mahomby sy hijanonana ho mavitrika araka izay azo atao izany.
4. Fitsaboana amin'ny oksizenina:
Ho an'ireo izay manana COPD mafy sy tahan'ny oksizenina ambany ao amin'ny ra, ny fampiasana oksizenina fanampiny ao an-trano dia afaka manampy amin'ny fanatsarana ny fahavelomana, mampihena ny fahasarotana ary mampitombo ny angovo.
5. Vaksiny:
Tena ilaina ny vaksiny gripa isan-taona sy ny vaksiny pnemonia mba hisorohana ny aretin'ny taovam-pisefoana izay mety hiteraka fihomboan'ny aretina lehibe.
6. Fandidiana:
Amin'ny tranga voafantina manokana amin'ny emphysema mahery vaika, dia azo heverina ny safidy fandidiana toy ny fandidiana fampihenana ny haben'ny havokavoka na ny famindrana havokavoka.
Ny fisorohana no zava-dehibe
Ny fomba tsara indrindra hisorohana ny COPD dia ny tsy manomboka mifoka sigara mihitsy na miala amin'izany raha efa mifoka ianao. Fanampin'izany, ny fampihenana ny fiparitahan'ny vovoka sy ny akora simika any am-piasana (amin'ny fampiasana fitaovana fiarovana) sy ny fampihenana ny fiparitahan'ny fahalotoan'ny rivotra ao an-trano amin'ny alàlan'ny fampiasana fatana fandoroana sakafo madio sy ny fiantohana ny fidiran'ny rivotra tsara dia fepetra ara-pahasalamana tena ilaina.
Famaranana
Aretina lehibe nefa azo fehezina ny COPD. Tena ilaina ny fitiliana mialoha sy ny fitantanana mialoha. Amin'ny alalan'ny fahatakarana ny antony, ny fahafantarana ny soritr'aretina, ary ny fanarahana ny drafitra fitsaboana, dia afaka miaina mora kokoa ny olona voan'ny COPD, mampihena ny fihanaky ny aretina, ary mitazona fiainana tsara kokoa mandritra ny taona maro ho avy. Raha mety hampidi-doza ianao, aza misalasala miresaka amin'ny mpitsabo anao.
Fotoana fandefasana: 31 Oktobra 2025


